لم الشمل في ألمانيا | أهم الإجراءات وكل ما تحتاج معرفته!
لا شكَّ أنّ السفر إلى بلد أوروبي مُتقدّم مثل ألمانيا يُعد بمثابة نقلة نوعيَّة في حياة أي شخص. ولكن على الرغم من روعة البدايات الجديدة، إلا أنَّ البعد عن عائلتك قد يجعل الرحلة تبدو صعبة. وهنا يأتي دور تأشيرة لمّ شمل الأسرة في ألمانيا، والتي تُعد وسيلة قانونيَّة ورسميَّة لجمع شمل العائلات معًا تحت سقف واحد!
تُقدِّم ألمانيا هذه التأشيرة كطوق نجاة لمن يرغبون في لمّ شملهم مع أقاربهم المقيمين بشكل قانوني في ألمانيا. ولكن، كما هو الحال مع العديد من إجراءات الهجرة، فإنَّها تأتي مع مجموعة من المُتطلِّبات والإجراءات وأوقات الانتظار الخاصَّة بها.
وفي هذا الدليل، سنشرح لك كل ما تحتاج لمعرفته، بدءًا من معايير الأهليَّة ومدَّة صلاحية التأشيرة، ووصولًا إلى المستندات المطلوبة ومدَّة الانتظار. كما سنجيب أيضًا خلال المقال على الأسئلة الشائعة مثل إمكانيَّة العمل بتأشيرة لم الشمل، وماذا يحدث بعد وصولك إلى ألمانيا.
اقرأ أيضًا: أفضل 10 مواقع رسمية للبحث عن عمل في ألمانيا
فرص في ألمانيا إن كنت تبحث عن فرص في ألمانيا لعام 2025 فأنت في المكان المناسب! تصفح أفضل فرص المجانية في ألمانيا
ما هي تأشيرة لم الشمل في ألمانيا؟
تأشيرة لم شمل الأسرة في ألمانيا هي نوع خاص من التأشيرات تسمح لأفراد العائلة بالانضمام إلى أقاربهم المقيمين بالفعل في ألمانيا، سواءً كانوا مواطنين ألمانًا أو من مواطني الاتحاد الأوروبي أو مقيمين أجانب يحملون تصاريح إقامة سارية.
تخيَّل أنَّك انتقلت إلى ألمانيا للعمل أو الدراسة أو اللجوء وبدأت حياة جديدة هناك، لكن شريكك أو أطفالك لا يزالون في وطنك. هنا يأتي دور تأشيرة لم شمل الأسرة، فهي تمنح عائلتك الطريق القانوني للانضمام إليك والعيش معك في ألمانيا. هذه التأشيرة ليست للسفر فقط، بل هي الخطوة الأولى نحو الإقامة طويلة الأمد في ألمانيا لأفراد عائلتك. بمُجرَّد وصولهم، يمكنهم غالبًا التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة والبدء في الاندماج في الحياة الألمانيَّة.
بالإضافة إلى ذلك، خذ في اعتبارك أنَّ هذه التأشيرة تُطبَّق بشكل رئيسي على الأزواج والأبناء القاصرين، وأحيانًا آباء وأمهات القاصرين. أي أنّ هذه التأشيرة لا تنطبق على الأقارب البعيدين. كما أنَّ هذه التأشيرة ليست عشوائيَّة، حيث يتعيَّن عليك أنت وأفراد عائلتك استيفاء شروط معينة، مثل توفر مساحة معيشة كافية واستقرار مالي.
اقرأ أيضًا: كل ما تحتاج إلى معرفته عن الهجرة إلى ألمانيا
من يمكنه التقدُّم بطلب للحصول على تأشيرة لم الشمل في ألمانيا؟
في الواقع، الأمر يتعلَّق بمن يجب عليه التقديم أكثر ممَّن يحق له التقديم للحصول على تأشيرة لم الشمل في ألمانيا. ببساطة، بغض النظر عن بلد المنشأ لأفراد عائلتك الذين تريد إحضارهم إلى ألمانيا (مثل زوجتك/زوجك)، سيتمكَّنون من القدوم والإقامة معك في ألمانيا. لكن، بناءً على بلد المنشأ، قد يحتاجون إلى تأشيرة و/أو تصريح إقامة.
بشكلً عام، يُمكننا التمييز بين ثلاث مجموعات من الدول بناءً على الحاجة إلى تأشيرة وتصريح إقامة للحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة في ألمانيا: كالآتي:
دول لا يحتاج مواطنوها إلى تأشيرة أو تصريح إقامة للانضمام إليك أثناء إقامتك في ألمانيا. على سبيل المثال، يندرج أفراد العائلة من الاتحاد الأوروبي والنرويج وأيسلندا وليختنشتاين وسويسرا ضمن هذه الفئة، حيث يتمتَّعون في الأساس بنفس حقوق الألمان.
دول لا يحتاج مواطنوها إلى تأشيرة ولكن يحتاجون إلى تصريح إقامة. على سبيل المثال، الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة.
دول يحتاج مواطنوها إلى تأشيرة وتصريح إقامة معًا، وهو ما ينطبق على جميع الدول العربيَّة.
اقرأ أيضًا: ما هي أشهر 5 تخصصات طبية في ألمانيا؟ | تعرف عليها
ما مدة صلاحية تأشيرة لم الشمل؟
تعتمد صلاحية تأشيرة لم شمل الأسرة في ألمانيا بشكلٍ كبير على حالة إقامة الفرد الذي تنضم إليه العائلة. ليس الأمر مُوحَّدًا في جميع الحالات، فألمانيا تربط مدَّة هذه التأشيرة بظروف الشخص المقيم بالفعل في ألمانيا.
في معظم الحالات، تُصدر التأشيرة في البداية لمدة 90 يومًا. تهدف هذه التأشيرة قصيرة الأجل إلى السماح لأفراد العائلة بدخول ألمانيا والتقدُّم بطلب للحصول على تصريح إقامة في مكتب الهجرة المحلي (Ausländerbehörde). بمُجرَّد الموافقة على تصريح إقامتهم، يُسمح لافراد العائلة بالبقاء في ألمانيا لفترة طويلة.
وعادةً ما تتطابق مدة تصريح الإقامة الذي يحصل عليه أفراد العائلة مع مدَّة إقامة الفرد المُقيم في ألمانيا. على سبيل المثال، إذا كان لدى زوجك/زوجتك تصريح إقامة لمدَّة عامين للعمل أو الدراسة، فمن المُرجَّح أن يكون تصريح إقامتك بموجب برنامج لم شمل الأسرة صالحًا لنفس المدة.
ومع ذلك، إذا كان أحد أفراد عائلتك مواطنًا ألمانيًا أو مقيمًا دائمًا، فقد يُمنح تصريح الإقامة الذي تحصل عليه من خلال لمّ شمل الأسرة لفترة أطول - أو حتى لأجل غير مسمى، وذلك حسب وضعك الشخصي ومدى استيفائك لمتطلبات الاندماج.
أضف إلى ذلك أنّ تصاريح الإقامة الصادرة من خلال لمّ شمل الأسرة قابلة للتجديد أو التمديد، وفي كثير من الحالات، تُمهّد الطريق للحصول على الإقامة الدائمة أو حتى الجنسية بعد بضع سنوات، طالما أنَّك لا تزال مستوفيًا للمتطلبات.
اقرأ أيضًا: دراسة الطب في ألمانيا | دليلك الشامل لما تحتاجه
ما هي مدّة معالجة تأشيرة لم الشمل في ألمانيا؟
تجدر الإشارة إلى أنَّه لا توجد مُدَّة مُوحَّدة تنطبق على جميع الحالات، ولكن في المُتوسِّط، من المُتوقَّع أن تستغرق مدَّة المعالجة ما بين 6 و12 أسبوعًا. في بعض الدول، قد تستغرق مدة معالجة التأشيرة 8 أسابيع مثل الصين، بينما قد تتجاوز 3 أشهر في دول أخرى مثل الهند.
ومع ذلك، في بعض الحالات، خاصةً خلال فترات الذروة أو عند الحاجة إلى مستندات إضافية، قد يستغرق الأمر ما يصل إلى عدَّة أشهر. لذا، من الضروري مراجعة مدَّة المعالجة في السفارة/القنصليَّة الألمانيَّة المحليَّة في بلدك.
هل يُمكنني العمل في ألمانيا بتأشيرة لم شمل عائلي؟
نعم، يُمكن لأفراد عائلتك الذين ينضمون إليك العمل في ألمانيا بتأشيرة لم الشمل العائلي. على سبيل المثال، بعد وصولك إلى ألمانيا بتأشيرة لم شمل عائلي، يكون أمام زوجك/زوجتك حوالي 3 أشهر لتحويل تأشيرة الزوج/الزوجة الألمانيَّة إلى تصريح إقامة للأزواج/الزوجات. وبمُجرَّد منح تصريح الإقامة، يحق لزوجك/زوجتك العمل في ألمانيا.
اقرأ أيضًا: اختبار TMS: طريقك الأمثل لدراسة الطب في ألمانيا بخطوات واضحة ونصائح ذهبية
ما هي مُتطلِّبات تأشيرة لمّ شمل الأسرة في ألمانيا؟
قبل أن تحزم حقائبك وتتوجَّه إلى ألمانيا، هناك بعض المُتطلِّبات المهمة التي يجب عليك استيفاؤها أولًا. تُولي ألمانيا لمّ شمل الأسرة اهتمامًا بالغًا، ولكنها تُريد أيضًا التأكُّد من أن كل من يتقدم إليها يمتلك أساسًا جيدًا لبدء حياة مستقرة.
قبل أن نستعرض قائمة المستندات المطلوبة للتقدُّم بطلب على تأشيرة لم الشمل، دعونا أولًا نستعرض بعض المُتطلِّبات التي يجب أن تستوفيها أنت وأفراد عائلتك لتكونوا مؤهلين لهذا النوع من تأشيرات لمّ شمل الأسرة.
الشروط العامَّة لتأشيرة لم الشمل
1. توافر سكن مناسب
بصفتك مقيمًا في ألمانيا، يجب أن يكون لديك سكن مناسب في ألمانيا لك ولزوجتك. بمعنى آخر، يجب أن تكون مساحة معيشتك واسعة بما يكفي لاستيعابكما أنتما وأطفالكما إن وُجدوا. على سبيل المثال، لا تُعتبر غرفة فرديَّة بمساحة 16 مترًا مربعًا سكنًا مناسبًا للزوجين.
لذلك، يجب على الشخص المُقيم في ألمانيا تقديم ما يلي:
نسخة من تصريح إقامته أو بطاقة هويَّته/جواز سفره الألماني.
عقد إيجار أو إثبات سكن,
وفي كثير من الحالات، شهادة "Wohnungsgeberbestätigung" (وهي عبارة عن تأكيد من المُؤجِّر بأنَّه يسكن في العنوان).
2. الاستقرار المالي
يجب أن يكون لديك ما يكفي من المال لرعاية نفسك وزوجتك. بمعنى آخر، يجب أن يكون لديك ما يكفي من المال لتغطية تكاليف معيشة عائلتك دون تلقِّي أي دعم من المال العام. ولإثبات ذلك، يتعيَّن عليك القيام بما يلي:
تقديم إثبات دخل (عقد عمل، قسائم راتب، إلخ).
تغطية تأمين صحي.
عدم الاعتماد على المساعدات الحكوميَّة
3. إثبات صلة القرابة
أولاً وقبل كل شيء، ستحتاج إلى إثبات صلة القرابة العائليَّة. هذا يعني وثائق رسمية مثل:
عقد زواج (للزوجين)، حيث يجب أن تكون أنت وزوجتك قد سجَّلتما زواجكما قبل التقديم بطلب للحصول على تأشيرة لم الشمل
شهادات ميلاد (للأبناء أو الوالدين)
أوراق حضانة (في حال انضمام أحد الوالدين إلى طفل قاصر في ألمانيا).
وتأكَّد من ترجمة هذه الوثائق إلى الألمانيَّة، وقد تحتاج إلى تصديق أو ختم حسب البلد.
4. مهارات اللغة الألمانيَّة الأساسيَّة (للأزواج)
إذا كنتَ زوجًا/زوجةً تتقدم/تتقدمين بطلب للانضمام إلى شريكك/شريكتك، فقد يُطلب منك إبراز مهاراتك الأساسيَّة في اللغة الألمانيَّة (المستوى A1). يُثبت هذا قدرتك على التواصل في المواقف اليوميَّة واستعدادك للاندماج في الحياة في ألمانيا. مع ذلك، تُطبَّق بعض الاستثناءات، على سبيل المثال، إذا كان زوجك/زوجتك لاجئًا/لاجئة مُعترفًا به/بها.
اقرأ أيضًا: دليل شامل لدراسة الطب البيطري في ألمانيا
الوثائق المطلوبة لتأشيرة لم الشمل
بالنسبة للوثائق المطلوبة للتقدُّم بطلب للحصول على تأشيرة لمّ شمل الأسرة في ألمانيا وخاصةً تأشيرة الزوج/الزوجة، عادةً ما تتوفَّر قائمة الوثائق المطلوبة على مواقع السفارات/القنصليَّات الألمانيَّة المحليَّة، وقد تختلف المتطلبات قليلًا حسب بلدك الأصلي. وفيما يلي قائمة مرجعيَّة عامة بالوثائق التي ستحتاجها عادةً لطلب تأشيرة لم الشمل:
نموذج طلب مُكتمل: يُمكنك العثور على نماذج الطلبات على الموقع الإلكتروني للسفارة/القنصليَّة الألمانيَّة المحليَّة في بلدك. عادةً ما يكون النموذج واضحًا وسهل التعبئة، حيث يُطلب منك تقديم معلومات حول بياناتك الشخصيَّة، مثل اسمك الأول والأخير، وتاريخ ميلادك، وبريدك الإلكتروني، وعنوانك، وحالتك الاجتماعيَّة، إلخ.
نموذج إقرار مُكتمل، تُقر فيه صحَّة المعلومات التي قدمتها.
جواز سفر ساري المفعول.
صورة جواز سفر بيومتريَّة حديثة، ويجب أن يكون حجم الصورة 35 (عرض) × 45 (ارتفاع). يجب أن يكون وجه زوجك/زوجتك في هذه الصورة واضحًا، وأن يشغل 70-80% من الصورة. هذا يُعادل 32-36 مم من الطول. يجب أن تكون الخلفية خالية من الظلال، ويُفضَّل أن تكون رمادية محايدة.
تصريح الإقامة
شهادة الزواج
شهادة الميلاد للزوج أو الزوجة.
خطاب دعوة يقوم الفرد المُقيم في ألمانيا بكتابته للتأكيد على أنّه سيتحمَّل المسؤولية الماليَّة تجاه أفراد العائلة.
إثبات القدرة الماليَّة: إثبات امتلاكك لأموال كافية لتغطية تكاليف معيشتك وزوجتك/زوجك في ألمانيا.
إثبات الإقامة في ألمانيا. على سبيل المثال، عقد إيجار أو خطاب من مالك العقار يؤكد إقامتك في السكن المحدد.
التأمين الصحي: يجب على زوجك/زوجتك تقديم تأمين صحي ساري المفعول يغطي الأشهر الثلاثة الأولى من إقامته/إقامتها في ألمانيا. في هذه المرحلة، عادةً ما يكفي تأمين السفر.
اقرأ أيضًا: دليل أسئلة مقابلة العمل في ألمانيا: كيف تجيب بثقة وتحقق النجاح؟
كيف تتقدَّم بطلب للحصول على تأشيرة لم شمل عائلي في ألمانيا؟
قد يستغرق الحصول على موعد لتأشيرة لم شمل عائلي ألمانيَّة أشهرًا. بالإضافة إلى ذلك، قد يضطر أحد أفراد عائلتكم إلى الانتظار 3 أشهر أخرى حتى تتم معالجة تأشيرته. لذلك، يُنصح بالتخطيط مسبقًا وتقديم الطلب في أقرب وقت ممكن إذا كنتم ترغبون في تواجد أفراد عائلتكم في ألمانيا في الوقت المطلوب.
قد تختلف إجراءات التقدُّم بطلب للحصول على التأشيرة قليلًا من بلد إلى آخر. ومع ذلك، هناك تسع خطوات رئيسيَّة يجب القيام بها للحصول على تأشيرة لم شمل في ألمانيا:
تأكَّد من استيفاء جميع الشروط الأساسيَّة المذكورة بالأعلى التي تؤهل أفراد عائلتك للحصول على تأشيرة عائليَّة.
ابدأ بجمع المستندات المطلوبة المذكور بالأعلى لطلب تأشيرة لم الشمل في ألمانيا. كما يُمكنك العثور على جميع المستندات المطلوبة في قسم "لم شمل الأسرة" (أو Familiennachzug) على موقع السفارة/القنصليَّة الألمانية المسؤولة عن طلب تأشيرة عائلتك. من المُهم أن تقوم بتصديق وترجمة المستندات حسب متطلبات السفارة/القنصليَّة الألمانيَّة المحليَّة في بلدك.
احجز موعدًا في السفارة/القنصليَّة الألمانيَّة المسؤولة عن طلبك. ويجب أن تكون جميع المستندات اللازمة جاهزة قبل زيارتك للسفارة/القنصلية.
قم بزيارة السفارة/القنصلية، وتأكَّد من وجودك قبل 15 دقيقة على الأقل من الموعد.
ادفع رسوم معالجة طلب التأشيرة والتي تبلغ 75 يورو. في بعض الحالات، سيُطلب من المتقدم الدفع نقدًا فقط، وفي حالات أخرى ببطاقة ائتمان، وفي حالات أخرى، قد يُقبل حوالة مصرفيَّة تحت الطلب فقط. ويُرجى العلم أنَّ الرسوم غير قابلة للاسترداد. بمعنى آخر، حتى في حال رفض طلبك للحصول على تأشيرة لم الشمل، لن تسترد أموالك.
أكمل المقابلة: ستستغرق حوالي 10-15 دقيقة، وستتمحور أسئلة المقابلة بشكل أساسي حول خلفيَّتك الشخصيَّة والغرض من سفرك.
بعد ذلك، قد تحتاج إلى الانتظار إلى ما يصل إلى ما لا يقل عن 6 أسابيع وما قد يصل إلى حوالي ثلاثة أشهر، حيث يعتمد التوقيت على السفارة/القنصليَّة الألمانيَّة في بلدك.
استلم تأشيرتك.
اقرأ أيضًا: دراسة الصيدلة في ألمانيا | دليلك الشامل لكل ما تحتاجه!
خض تجربة فريدة عبر استكشاف ثقافات العالم المُختلفة تصفح مئات فرص العمل والدراسة في مختلف أنحاء العالم ابحث عن وجهتك الآن!
ختامًا، كان هذا دليلنا الشامل عن كل ما تحتاج إلى معرفته عن لم الشمل في ألمانيا! سواءً كنت تُخطِّط للانضمام إلى زوجتك/زوجك، أو إحضار أطفالك للعيش معك، أو رعاية أحد الوالدين، فإنَّ كل شيء ستحتاجه قدَّمناه في هذا المقال.
وفي حين أنّ الطريق قد يكون طويلًا ومُجهدًا بعض الشيء في ظل وجود العديد من معايير الأهليَّة والمُتطلبات وفترات الانتظار، إلا أنَّ المكافأة في النهاية لا تُقدر بثمن. وأخيرًا، لا تنسَ الاشتراك في موقع فرصة حتى لا يفوتك أي جديد من مقالاته المُميَّزة، كما يُمكنك الاطِّلاع على جميع المقالات السابقة في مُختلف الفئات ومشاركتها لتعم الفائدة!
اقرأ أيضًا: أسئلة مقابلة الاوسبيلدونغ (Ausbildund) في ألمانيا | اعرفها الآن
اقرأ أيضًا: دليلك الشامل في الحصول على تأشيرة دراسية في ألمانيا
اقرأ أيضًا: كل ما تريد معرفته عن دراسة الهندسة في ألمانيا
المصدر: mygermanuniversity، bamf
انضم الآن إلى منصة فرصة لتتمكن من التقديم على آلاف الفرص المجانية والحصول على أحدث الفرص فور صدورها.
مهندس ميكانيكا باور من مصر، أعمل على تصميم وتطوير أنظمة الطاقة والماكينات التي تعتمد على القوى الحركيَّة. لكن شغفي الحقيقي يكمن في البحث والكتابة، حيث أؤمن أنها وسيلة قوية لنقل الأفكار والتأثير في العالم من حولي.
دائمًا ما أسعى لإلهام الآخرين وتشكيل رؤيتهم حول مواضيع متنوعة مثل التكنولوجيا، الثقافة، العلوم، والتنمية الشخصية. لذلك، اخترت ملاحقة شغفي من خلال عملي في كتابة المقالات على موقع "فرصة"، إحدى أهم منصات صناعة المحتوى في الشرق الأوسط.