أفضل 10 تطبيقات لتعلم اللغة اليابانية مجانية ومضمونة!
تعلم اللغة اليابانية هو حلم للكثيرين، سواء لمحبي الثقافة اليابانية، عشاق الأنمي والمانجا، أو حتى من يبحثون عن فرص تعليم أو عمل في اليابان. لكن السؤال الذي يتبادر للذهن دائمًا هو: "من أين أبدأ؟"
لحسن الحظ، لم يعد تعلم اللغة اليابانية صعبًا بفضل توفر العديد من التطبيقات المجانية لتعلم اليابانية وبرامج مميزة يمكن استخدامها بسهولة، بعضها حتى بدون الحاجة للاتصال بالإنترنت. في هذا المقال، سأشارككم قائمة بأفضل التطبيقات لتعلم اللغة اليابانية مع نصائح لتجربة تعليمية فعالة.
اطّلع على : 10 أسباب تجعل اللغة اليابانية أسهل من اللغات الأوروبية
فوائد تعلم اللغة اليابانية عبر التطبيقات
فوائد تعلم اللغة اليابانية عبر التطبيقات تتنوع وتغطي العديد من الجوانب التي تجعل هذه الطريقة مفضلة لدى الكثيرين، خاصة للمبتدئين الذين يبحثون عن وسيلة مريحة ومناسبة لتعلم لغة جديدة. فيما يلي تفصيل لكل جانب مذكور.
1. التعلم الذاتي بمرونة
أحد أهم المزايا التي تقدمها تطبيقات تعلم اللغة هو القدرة على التعلم بشكل مستقل دون الحاجة إلى التقيد بمواعيد محددة أو الالتزام بحضور دروس في مكان معين. هذه التطبيقات تمكنك من استغلال وقتك بأفضل طريقة ممكنة، سواء كنت تنتظر في محطة الحافلات، تسترخي في المنزل، أو حتى أثناء السفر. المرونة التي توفرها هذه التطبيقات تشجع المتعلمين على الالتزام والاستمرارية، حيث يمكنهم التعلم بالسرعة التي تناسبهم ووفق جدولهم الشخصي. على سبيل المثال، إذا كنت تواجه صعوبة في درس معين، يمكنك تكراره عدة مرات حتى تتقنه، دون أي ضغوط خارجية.
هناك تطبيقات مثل: Duolingo, Lingo Deer سمحت لي بالتعلم في أي وقت يناسبني، سواء كنت في المنزل أو أثناء التنقل. هذه المرونة تجعل التعلم أقل ضغطًا وأكثر استدامة.
2. الوصول إلى موارد متنوعة
التطبيقات مثل Duolingo,وLingoDeer توفر محتوى متنوعًا يغطي جميع جوانب اللغة اليابانية. ستجد فيها دروسًا مصممة لتعليم القواعد اللغوية، المفردات الأساسية، والأحرف اليابانية (الهيراغانا، الكاتاكانا، والكانجي). هذه الموارد تقدم منهجًا شاملًا يساعد المتعلمين على تطوير فهم قوي للغة في مختلف المجالات، بدءًا من المحادثة اليومية إلى القراءة والكتابة. بالإضافة إلى ذلك، تحتوي بعض التطبيقات على تمارين تفاعلية وألعاب تعليمية تزيد من متعة التعلم وتحفز على الاستمرار.
معظم التطبيقات لتعلم اللغة اليابانية تقدم مزيجًا من دروس القواعد، المفردات، والكانجي، مما يساعدك على بناء معرفة شاملة.
3. تعلم النطق الصحيح
تحسين النطق هو جزء أساسي من تعلم أي لغة، وخاصة اليابانية، حيث تعتمد على أنماط صوتية قد تكون جديدة وصعبة على المتعلمين. تطبيقات مثل: HelloTalk ,Tandemتتيح للمستخدمين التحدث مباشرة مع متحدثين أصليين، مما يخلق بيئة تعليمية تفاعلية تحاكي الواقع. هذه التطبيقات لا تقتصر فقط على تحسين النطق، بل تساهم أيضًا في تعلم العبارات الشائعة، العادات الثقافية، والأساليب اللغوية المستخدمة في الحياة اليومية. التواصل مع أشخاص حقيقيين يكسبك ثقة في استخدام اللغة، ويجعلك تتغلب على رهبة التحدث بها.
التطبيقات مثل: HelloTalk تتيح لك التحدث مع متحدثين أصليين للغة اليابانية، ما يساعدك على تحسين نطقك وفهم العبارات اليومية بشكل عملي.
تصفح: كلمات أساسية في اللغة اليابانية تحتاجها عند السفر إلى اليابان
أفضل التطبيقات المجانية لتعلم اليابانية
ستتعرف على أفضل التطبيقات المجانية لِتعلم اليابانية:
1. Duolingo
تطبيق Duolingo هو الخيار الأول للكثيرين عند بدء رحلتهم في تعلم اليابانية، وذلك بفضل تصميمه البسيط والجذاب. يركز التطبيق على تعليم الأساسيات بطريقة تفاعلية، حيث يقدم دروسًا قصيرة تغطي الحروف اليابانية (الهيراغانا والكاتاكانا) والمفردات الأساسية. يتميز Duolingo بنظام يشبه اللعبة، مما يحفز المستخدمين على التعلم من خلال إكمال مستويات متتالية وكسب نقاط. هذا الأسلوب يجعل تجربة التعلم ممتعة ويساعد على بناء عادة يومية للاستمرار في الدراسة. بالإضافة إلى ذلك، يوفر التطبيق اختبارات قصيرة تساعدك على قياس تقدمك وتحسين مستواك.
أذكر أن أول تطبيق استخدمته كان Duolingo، وصدقًا كان بوابتي إلى اللغة اليابانية. يتميز بتصميم سهل الاستخدام ودروس قصيرة تركز على الأساسيات مثل الحروف (هيراغانا وكاتاكانا).
2. LingoDeer
LingoDeer هو تطبيق مصمم خصيصًا لتعلم اللغات الآسيوية، بما في ذلك اليابانية. ما يميز هذا التطبيق هو تركيزه على تعليم القواعد اللغوية بشكل عميق ومنظم. يبدأ المستخدم بتعلم تشكيل الجمل البسيطة، ثم يتدرج إلى مفاهيم أكثر تعقيدًا مثل تصريف الأفعال واستخدام الجمل المركبة. يتيح التطبيق دروسًا تفاعلية مدعومة بتوضيحات صوتية من متحدثين أصليين، مما يساعد على تحسين النطق.
إذا كنت تبحث عن تطبيق يأخذك خطوة أبعد من الأساسيات، فإن LingoDeer هو الخيار المثالي. يساعدك على فهم القواعد بشكل أعمق ويقدم تدريبات على تشكيل الجمل.
3. HelloTalk
تطبيق HelloTalk يوفر تجربة تعلم فريدة من نوعها من خلال التواصل المباشر مع متحدثين أصليين للغة اليابانية. يتيح التطبيق إنشاء محادثات مع أشخاص يابانيين يرغبون في تعلم لغتك الأم، مما يجعل العملية متبادلة ومثمرة. يمكنك من خلاله تعلم العبارات اليومية والتعرف على الاستخدامات الحقيقية للغة في الحياة اليومية. من أبرز ميزاته إمكانية تصحيح الأخطاء مباشرة داخل المحادثات، سواء من قبلك أو من قبل الطرف الآخر، مما يجعل تجربة التعلم عملية وتفاعلية. HelloTalk ليس فقط وسيلة لتعلم اللغة، بل فرصة للتعرف على الثقافة اليابانية أيضًا.
4. Anki
تعلم الكانجي يمثل تحديًا كبيرًا لمعظم المتعلمين، لكن تطبيق Anki يقدم حلًا مبتكرًا وفعالًا. يعتمد التطبيق على نظام بطاقات التعلم التفاعلية (Flashcards) التي يمكنك تخصيصها لتناسب احتياجاتك. الميزة الأبرز في Anki هي تقنية "التكرار المتباعد"، التي تضمن مراجعة الكلمات والمفردات في الأوقات المناسبة لتحقيق أفضل حفظ ممكن. يمكنك تنزيل مجموعات بطاقات معدة مسبقًا أو إنشاء بطاقاتك الخاصة، مما يجعله أداة متعددة الاستخدامات تساعدك على إتقان المفردات والكانجي بسهولة.
5. Busuu
Busuu هو تطبيق شامل يقدم تجربة تعليمية متكاملة، حيث يغطي جميع جوانب اللغة اليابانية من القواعد إلى المفردات والنطق. يقدم التطبيق دروسًا قصيرة منظمة بطريقة تدريجية تناسب المبتدئين وحتى المتعلمين في المستويات المتوسطة. من بين ميزاته البارزة، إمكانية التفاعل مع ناطقين أصليين من خلال تصحيح التمارين الكتابية والنطق. هذا التفاعل يعزز فهمك للغة واستخداماتها اليومية. كما أن ميزة العمل بدون إنترنت تتيح لك التعلم في أي وقت وأي مكان بعد تنزيل الدروس مسبقًا، مما يجعله مناسبًا للمسافرين أو الأشخاص ذوي الجداول المزدحمة.
- المميزات:
- يحتوي على دروس قصيرة وشاملة تغطي القواعد والمفردات.
- يوفر فرصًا للتواصل مع ناطقين أصليين لتصحيح أخطائك.
- يمكن استخدامه بدون إنترنت بعد تنزيل الدروس مسبقًا.
إليك أيضاً: تعلم اللغة اليابانية: 10 تطبيقات لمساعدتك في الكتابة اليابانية
6. Drops
تطبيق Drops هو أداة مثالية للمتعلمين الذين يركزون على توسيع مفرداتهم بشكل سريع وبأسلوب ممتع. يتميز التطبيق بجلسات قصيرة مدتها خمس دقائق يوميًا، مما يجعله مثاليًا للأشخاص ذوي الجداول المزدحمة. يعتمد Drops على التكرار البصري والسمعي، حيث يقدم المفردات مدعومة بصور جذابة وتمارين تفاعلية، مما يساعد في ترسيخ الكلمات في الذاكرة. كما أن واجهته الأنيقة تجعل التجربة ممتعة وسهلة الاستخدام. يناسب Drops المتعلمين الذين يبحثون عن تحسين مفرداتهم بسرعة وفعالية دون الحاجة إلى دروس طويلة.
- المميزات:
- جلسات قصيرة مدتها 5 دقائق يوميًا تناسب الجدول المزدحم.
- واجهة أنيقة وسهلة الاستخدام.
- يعتمد على التكرار البصري والسمعي.
- لمن يناسب؟: إذا كنت تريد توسيع مفرداتك بسرعة، فهذا التطبيق خيار رائع.
7. Memrise
إذا كنت ترغب في تعلم اللغة من خلال عبارات وجمل شائعة تُستخدم يوميًا، فإن تطبيق Memrise هو خيار ممتاز. يركز التطبيق على تعليم العبارات الشائعة التي يتحدث بها اليابانيون في حياتهم اليومية، مما يجعله مناسبًا للمحادثات الواقعية. يستخدم التطبيق مقاطع فيديو مصورة لمتحدثين أصليين، مما يعزز مهارات النطق والاستماع لديك. كما يعتمد على نظام تعلم تفاعلي قائم على الألعاب، مما يجعله ممتعًا ويقلل من الشعور بالملل. يمكنك تنزيل المحتوى مسبقًا للعمل دون اتصال بالإنترنت، وهو خيار مفيد أثناء السفر أو في الأماكن ذات الاتصال الضعيف. للحصول على تجربة متوازنة، يُنصح باستخدام Memrise جنبًا إلى جنب مع تطبيق آخر يركز على القواعد.
- المميزات:
- مقاطع فيديو مصورة لمتحدثين أصليين.
- نظام تعلم يعتمد على الألعاب لتجنب الملل.
- يعمل دون اتصال بعد تنزيل المحتوى.
- نصيحة: استخدمه مع تطبيق آخر يركز على القواعد لتحقيق التوازن.
8. Tofugu
Tofugu هو تطبيق وموقع مخصص لتعلم الكانجي بطريقة فريدة ومبتكرة. يستخدم التطبيق القصص التوضيحية والتقنيات الذكية لتسهيل حفظ الأحرف والرموز اليابانية. يناسب Tofugu المتعلمين الذين يرغبون في التركيز على الكانجي فقط، حيث يقدم محتوى شامل ومجاني يشرح كيفية كتابة وفهم الكانجي بعمق. الطريقة التي يعتمدها التطبيق في التعليم تجعل الكانجي أكثر قابلية للتذكر، خاصة إذا كنت تواجه صعوبة في تعلم هذه الرموز المعقدة. Tofugu هو خيار مثالي للراغبين في تطوير مهاراتهم في قراءة وكتابة اللغة اليابانية.
المميزات:
- يناسب من يريد التركيز على الكانجي فقط.
- يقدم محتوى مجاني شامل.
9. Yomiwa
Yomiwa ليس مجرد قاموس تقليدي؛ إنه أداة تعليمية متميزة تتيح لك قراءة النصوص اليابانية بسهولة باستخدام كاميرا الهاتف. يمكنك مسح النصوص المطبوعة أو المكتوبة يدويًا للحصول على الترجمة الفورية، مما يجعله مفيدًا جدًا للأشخاص الذين يعيشون في اليابان أو يخططون للسفر إليها. بالإضافة إلى ذلك، يتيح التطبيق تعلم كتابة الكانجي من خلال إرشادات تفاعلية. Yomiwa يعمل دون اتصال بالإنترنت، مما يجعله رفيقًا موثوقًا أثناء استكشاف النصوص اليابانية في أي مكان وزمان.
المميزات:
- يمكنك مسح النصوص اليابانية في الصور للحصول على الترجمة.
- يعمل بدون اتصال بالإنترنت.
- يتيح لك تعلم كيفية كتابة الكانجي.
- لمن يناسب؟: رائع لمن يعيشون في اليابان أو يخططون للسفر إليها.
10. JapanesePod101
JapanesePod101 هو منصة تعليمية شاملة تقدم آلاف الدروس الصوتية والمرئية التي تغطي جميع مستويات اللغة اليابانية، من المبتدئين إلى المتقدمين. يتميز التطبيق بجودة المحتوى، حيث يقدم دروسًا تفاعلية تتناول القواعد، المفردات، النطق، والثقافة اليابانية. يساعدك التطبيق على التعلم من خلال الاستماع والمشاهدة، مما يعزز قدرتك على فهم اللغة واستخدامها بشكل طبيعي. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي التطبيق على محتوى مخصص لتعلم العادات والتقاليد اليابانية، مما يجعله خيارًا مثاليًا للمتعلمين الذين يهتمون بفهم الثقافة بجانب اللغة.
المميزات:
- يحتوي على آلاف الدروس الصوتية والفيديو لجميع المستويات.
- دروس مخصصة لتعلم الثقافة اليابانية بجانب اللغة.
اطّلع على: كل ما تريد ان تعرفه عن اختبار اللغة اليابانية JLPT
أدوات ومواقع إضافية مفيدة لتعلم اليابانية
أدوات ومواقع إضافية مفيدة لتعلم اليابانية:
1. موقع Tae Kim’s Guide to Japanese Grammar
إذا كنت تبحث عن مصدر شامل لفهم قواعد اللغة اليابانية بطريقة مبسطة ومنظمة، فإن موقع "Tae Kim's Guide to Japanese Grammar" هو الخيار الأمثل. هذا الموقع يقدم شرحًا دقيقًا ومباشرًا للقواعد، بدءًا من الأساسيات وحتى المواضيع المتقدمة. يتميز الموقع بأسلوبه الواضح والمناسب للمبتدئين، مع أمثلة توضيحية لكل قاعدة تساعد على تطبيقها عمليًا. ما يميز هذا المصدر أنه مجاني تمامًا، مما يجعله أداة قيمة للراغبين في بناء قاعدة صلبة لفهم القواعد اليابانية دون تكبد تكاليف إضافية. كما أن المحتوى متاح بصيغة PDF، مما يتيح لك دراسته في أي وقت حتى دون اتصال بالإنترنت.
2. WaniKani
WaniKani هو برنامج مبتكر ومميز يركز على تعليم الكانجي والمفردات اليابانية باستخدام نظام "التكرار الذكي" (Spaced Repetition System). يقدم البرنامج الكلمات والرموز اليابانية بطريقة تسهل على المتعلمين تذكرها واستيعابها بفعالية. يعتمد WaniKani على استراتيجيات مدروسة لتقسيم الكانجي إلى مستويات ومراحل، مما يتيح لك التقدم بشكل تدريجي ومنظم. كما يستخدم القصص التوضيحية والمساعدات البصرية لربط الرموز بمعانيها بطريقة ممتعة وسهلة التذكر. يناسب البرنامج المتعلمين الجادين الذين يريدون تحسين قدرتهم على قراءة النصوص اليابانية وفهم المعاني بسرعة.
برنامج يعتمد على نظام التكرار الذكي لتعليم الكانجي.
3. Jisho.org
Jisho.org هو أداة قوية ومتعددة الاستخدامات لأي شخص يتعلم اللغة اليابانية. يتيح لك هذا الموقع البحث عن الكلمات والعبارات بسهولة وسرعة، سواء باللغة اليابانية أو الإنجليزية. يدعم الموقع البحث باستخدام الحروف اليابانية (الهيراغانا، الكاتاكانا، والكانجي)، كما يتيح لك كتابة الكلمات يدويًا في حالة عدم معرفتك للنطق. يقدم الموقع أيضًا معلومات إضافية مثل أمثلة على استخدام الكلمات في الجمل، تصريف الأفعال، والمزيد من التفاصيل التي تساعدك على فهم السياق والاستخدام الصحيح. يعد Jisho.org أداة لا غنى عنها للطلاب والمترجمين وحتى الأشخاص الذين يعيشون في اليابان، حيث يسهل عليهم البحث عن معاني الكلمات التي تصادفهم يوميًا.
موقع شهير يساعدك على البحث عن معاني الكلمات والجمل اليابانية بسهولة.
تطبيقات مجانية لتعلم اليابانية بصيغة PDF
في بعض الأحيان، قد تفضل الدراسة عبر ملفات PDF لأنها توفر إمكانية الطباعة أو الرجوع إليها بسهولة. إليك بعض المواقع التي تقدم مواد مجانية:
- موقع
Tae Kim’s Guide to Japanese Grammar. - كتب تعليمية مجانية متوفرة على المكتبات الإلكترونية مثل
Project Gutenberg.
تعّرف على : خطوة بخطوة: كيف أملأ طلب التقديم لمنحة الحكومة اليابانية MEXT ؟
أفضل برامج لتعلم اللغة اليابانية بدون إنترنت
1. NHK Easy Japanese News
برنامج "NHK Easy Japanese News" هو أداة رائعة لتعلم اللغة اليابانية من خلال متابعة الأخبار اليومية المبسطة. تم تصميم الأخبار خصيصًا لتناسب المتعلمين، حيث تكون النصوص مكتوبة بلغة يسهل قراءتها، مع ترجمة معظم الأحرف (الكانجي) إلى الهيراغانا. كما تتوفر ترجمة إنجليزية لمساعدة المستخدمين على فهم المعاني بدقة. يمكن تنزيل الأخبار مسبقًا واستخدامها لاحقًا دون اتصال بالإنترنت. هذا البرنامج يعزز مهارات القراءة والاستماع لدى المتعلمين، كما يساعدهم على التعرف على المفردات والعبارات المستخدمة في الحياة اليومية وفي سياقات واقعية. إنه مناسب جدًا للأشخاص الذين يريدون تحسين فهمهم للغة اليابانية في إطار عملي وواقعي.
2. Takoboto
تطبيق "Takoboto" هو قاموس ياباني-إنجليزي يعمل بشكل كامل دون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت، مما يجعله أداة مثالية للتعلم أثناء السفر أو في الأماكن التي لا يتوفر فيها اتصال دائم. يقدم التطبيق قاعدة بيانات شاملة تحتوي على الكلمات والجمل مع توضيحات دقيقة، بما في ذلك تصريفات الأفعال والصفات. كما يحتوي على أمثلة لاستخدام الكلمات في الجمل، مما يساعد المتعلمين على فهم السياق الصحيح. يمكن أيضًا استخدام Takoboto لدراسة الكانجي، حيث يوفر تفاصيل عن كل رمز، بما في ذلك كيفية كتابته وترتيب ضرباته. إنه أداة متعددة الاستخدامات تناسب المتعلمين في جميع المستويات.
3. Human Japanese
برنامج "Human Japanese" يبرز بتقديم تجربة تعليمية فريدة تدمج بين اللغة والثقافة اليابانية. يركز التطبيق على شرح المفردات والقواعد بطريقة مبسطة وممتعة، مع تقديم معلومات عن السياق الثقافي وراء العبارات. هذا يجعل التعلم أكثر شمولية، حيث يتعرف المستخدم على استخدامات اللغة في الحياة اليومية مع فهم الجوانب الثقافية والاجتماعية. يحتوي التطبيق على محتوى غني يشمل دروسًا تفاعلية وتمارين ممتعة لتقوية مهارات القراءة والكتابة والاستماع. يمكن تنزيل جميع المحتويات لاستخدامها دون اتصال بالإنترنت، مما يجعله خيارًا رائعًا للتعلم أثناء التنقل أو في أوقات الفراغ.
نصائح لتحسين تجربة تعلم اللغة اليابانية عبر التطبيقات
يقدم لك فريق فرصة مجموعة من النصائح حتى تتطور في اللغة اليابانية:
1. تحديد أهدافك بوضوح
عندما بدأت، كنت أقول لنفسي "أريد أن أتعلم اليابانية"، لكن هذا هدف عام جدًا. لذا قمت بتقسيمه إلى أهداف أصغر مثل:
- إتقان الحروف اليابانية خلال أسبوعين.
- تعلم 50 كلمة جديدة شهريًا.
2. الممارسة اليومية القصيرة
حتى 15 دقيقة يوميًا كافية لإحراز تقدم. في البداية، كنت أقضي ساعات طويلة، لكن سرعان ما شعرت بالإرهاق. التوازن هو المفتاح.
3. استخدم أكثر من تطبيق
للحصول على تجربة متكاملة، استخدم أكثر من تطبيق. على سبيل المثال، Duolingo لتعلم الأساسيات، وHelloTalk لتحسين المحادثة، وAnki لحفظ الكانجي.
4. انضم إلى مجتمعات تعلم اللغة اليابانية
المشاركة في مجتمعات على فيسبوك أو Reddit يمكن أن تكون دافعًا كبيرًا. أذكر أنني وجدت نصائح قيمة من متعلمين آخرين واجهوا نفس التحديات التي مررت بها.
اطّلع: الهجرة إلى اليابان | كل ماتحتاج معرفته عن الهجرة والعمل إلى اليابان
في النهاية, تعلم اللغة اليابانية لم يكن يومًا أسهل مما هو عليه اليوم. بفضل هذه التطبيقات المجانية لتعلم اليابانية وبرامج التعلم بدون إنترنت، يمكنك البدء في رحلتك اليوم، مهما كان مستواك أو جدولك الزمني.
سواء كنت مبتدئًا يبحث عن تعلم الأساسيات، أو متعلمًا متقدمًا يسعى لإتقان الكانجي والمحادثات اليومية، ستجد في هذه التطبيقات والبرامج ما يناسب احتياجاتك.
تصفح المزيد: دليلك الشامل للدراسة في اليابان!
واطّلع على : أفضل 7 منح دراسية للطلاب الدوليين في اليابان
وإليك أيضاً: كيف استعد للدراسة في الخارج | 5 أمور يجب تجهيزها قبل السفر !
